Всё верно, такое происходит каждый раз при выплате купона и частичном погашении.
Пару дней после погашения отображается то старая, то новая цена. Ранее после 2-3 дней колебаний цена возвращалась к нормальной (новой) отметке.
Брокер знает о проблеме уже больше года (как минимум), но воз и ныне там. Видимо, это нерешаемая силами айтишников задача, что-то типа доказательства теорема Ферма или искоренения бедности в мире