$SPCE The chase/video plane for virgin galactic has been stationed in Las Cruces airport since the last test flight delay. The plane took a brief flight Friday 2/18 and landed back at Las Cruces. It looks like it is heading towards Truth or Consequences airport (SPCE headquarters) right now. The repositioning back to SPCE headquarters may suggest that it is heading there to provide video for the test flight soon! Lets see where it lands.
Самолет chase/video для virgin galactic был размещен в аэропорту Лас-Крусес с момента последней задержки тестового рейса. Самолет совершил короткий полет в пятницу 2/18 и приземлился в Лас-Крусесе. Похоже, что прямо сейчас он направляется в аэропорт Истины или последствий (штаб-квартира SPCE). Перемещение обратно в штаб-квартиру SPCE может свидетельствовать о том, что он направляется туда, чтобы в ближайшее время предоставить видео для испытательного полета! Посмотрим, где он приземлится.
Скорее всего речь о самолёте, с которого будет производиться съемка запуска.