Свифт не работает на евро у тинька, доллары теперь переводят по Свифту если сумма больше 20 тыс долларов. Перевод на свои счета в РФ в других банках также не актуален, поскольку осуществляется через Свифт. Так что в основном путь один - конвертация. Ну можно ещё и ждать