доллар вы продадите за рубли. когда вы будете его покупать, потратите на откуп этой тысячи больше рублей. не, ну если у вас есть вне счета доллары и вы заведете сразу доллары, то формально вы сделку и не закроете, т.к. у вас от продажи 1000 баксов рубли будут на счете, а минус вы перекроете новыми соедствами, но шорт не откупите