Означает, что от номинала в 1000 руб. если сейчас покупать переплата 47 руб. Проще говоря при досрочно погашении, вы их потеряете. Если цена была бы ниже номинала.. 800-900 руб. была бы положительная доходность