Ясно, что это кривой перевод. Весь мозг сломал, ничего из содержания не понял. Они поддержку и 10 лямов грант получили? Или поддержка в виде гранта? Тогда причём тут указанная вакцина и ВИЧ?

1. Гейтс (тот что Билл из Microsoft) выделил из своего фонда 10 млн. $ для первой фазы VIR-1388. 2. Так же испытания будут частично финансироваться NIAID, входящей в национальный институт здравоохранения. 3. VIR-1388 доклиническая вакцина против ВИЧ. 4. 1 фаза исследований начнется во втором полугодии 2023 года. Как-то так

Надо фармацевтов призывать, которые за это понимают. Деньги то выделелил, а насколько это дело перспективное только ребята в белых халатах знают)

@Kovarno 10млн - это один месяц на зп сотрудникам без премии)

@timbaland_v_timberlandah всё понятно. Не понятно когда будет прибыль от продукции. Чисто на ожиданиях кататься не очень хочется