@linker, в вашем портфеле есть валютные активы. Например, часть позиции по TCS вы купили, когда цена за доллар варьировалась в диапазоне 85-91 рубль. Сейчас один доллар стоит 95-96 рублей. На вашем скриншоте показываем доходность в рублях. В ней учитываем валютную переоценку.
Положительная доходность портфеля в рублях при отрицательной доходности по валютной позиции в подобных случаях считается нормальной.