$ENDP ndo and certain of its subsidiaries initiated voluntary prearranged Chapter 11 proceedings in the U.S. Bankruptcy Court for the Southern District of New York ("Court"). Endo's India-based entities are not part of the Chapter 11 proceedings. The Company expects to file recognition proceedings in Canada, the United Kingdom, and Australia.
Вопрос, по переводчику текст выглядит так:
ЭндоИндияюридические лица не являются частью разбирательства по Главе 11. Компания рассчитывает подать иск о признании вКанада,Соединенное Королевство, а такжеАвстралия.
Не понимаю, подать в Канаде, Великобритании а так же в Австралии.
А где США?
Но при этом документы о предварительном банкротстве они подали сюда: Суд США по делам о банкротстве Южного округа Нью-Йорка("Суд").
Врятли конечно, но может кто-то растолкует?