Рекламируется доходность по вкладу, т.е. с учётом капитализации процентов, которой нет во многих других банках. Ставка ≠ доходность, поэтому надо внимательно смотреть условия, т.к. легко вклад под 16% может принести больше чем под 17% за счёт капитализации и других хитростей. Так что всё там правильно: ставка 16,67% на год с капитализацией даст вам 18% доходности.