{$REGI} неожиданно. Пока только разговоры и просьбы, нужно следить за ситуацией. Дальше перевод. Администрация президента Джо Байдена под давлением профсоюзов и сенаторов США, в том числе из его родного штата Делавэр, рассматривает способы облегчить американским нефтеперерабатывающим предприятиям мандаты на смешивание биотоплива, сообщили три источника, знакомых с этим вопросом. Этот вопрос наталкивает друг на друга двух важных политических группировок администрации: рабочих нефтеперерабатывающих заводов и фермеров, которые зависят от мандатов на биотопливо для поддержки огромного рынка кукурузы. Это могло спровоцировать резкое изменение ситуации в администрации, которая откатывала резкое расширение ограничений, введенных бывшим президентом Дональдом Трампом для нефтепереработчиков США из Стандарта на возобновляемые источники топлива. Закон требует, чтобы они ежегодно добавляли миллиарды галлонов этанола и другого биотоплива в свое топливо или покупали кредиты у тех, кто это делает. Бла - бла - бла. Итого, проблема в дорогих экологических RIN (индификационный номер возобновляемого источника), которые вынуждены покупать грязные компании, в том числе авиаперевозчики и нефтедобыча. Компании просят послаблений.