Значение фразы "Bite the Bullet" и ее происхождение

5 июля 2024 в 11:03

💎"Bite the Bullet" Значение: Принять трудное или неприятное решение. Происхождение: В прошлом, когда не было анестезии, солдаты во время операций кусали пулю, чтобы уменьшить боль. Это выражение стало означать необходимость выдержать трудности. Всем хороших выходных :)

Нравится

Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией

6 комментариев

Leonid173

5 июля 2024 в 11:10

Здравствуйте.Благодарю за информацию.🤝

Нравится

SaltySmb

5 июля 2024 в 16:07

@Leonid173 @Neberi_V_golovu @Q.Romeo @Judo1978 Но думаю, что лучше "кусать пулю", чем "сидеть на заборе"... To be on the fence — быть в нерешительности (буквально «быть на заборе»). Представьте кота, который балансирует на заборе и не знает, в какую сторону ему спрыгнуть. По мнению носителей английского, именно так выглядит человек, который никак не может определиться с выбором...

Нравится

Q.Romeo

5 июля 2024 в 16:57

@SaltySmb я представил кота вчерашнего, из пульса, чёрного. Которого зовут К🤣вид. 🤣🤣🤣🔥

Нравится

SaltySmb

5 июля 2024 в 17:00

@Q.Romeo you made my day)))

Нравится

Q.Romeo

5 июля 2024 в 17:01

@SaltySmb I tried my best 🤣👍