Добрый день. Эти показатели могут не совпадать, потому что они рассчитываются по разным формулам.
Текущая доходность — это доходность, которая предполагает покупку облигации по текущей цене и продажу через год по такой же цене.
Доходность к погашению — это относительная доходность облигации между ценой ее текущей покупки и погашением по номиналу.
В Стакане отображаем доходность, которую транслирует биржа. Методику расчета можно посмотреть на сайте
https://www.moex.com/s986 в пункте "Справки и инструкции" — "Методика расчета НКД и доходности".