4 февраля 2025
🔠 Минобрнауки представит четыре новых официальных словаря русского языка, в том числе словарь иностранных слов, по которым бизнес будет делать новые вывески.
Согласно грядущим поправкам в законодательство, иностранные слова на вывесках магазинов, в рекламе и речи дикторов придется заменить на русскоязычные аналоги.
Как пишет «Парламентская газета», такие слова, как Sale или Open, можно будет использовать, но на вывесках должен появиться их русский перевод, причем написанный тем же шрифтом, цветом и размером. Слова, у которых однозначного перевода нет, например «барбершоп», «секонд-хенд», «каршеринг», «таунхаус», можно будет писать одновременно латиницей и кириллицей, а по решению региональных властей — и на языках республик.
Ожидается, что к смене вывесок бизнесу нужно будет приступить или с 1 марта, или с 1 сентября 2026 года.
#новости
#русскийбизнес
#русскийязык