В теории можно попробовать так: связка счёт+карта Тинькофф.
1) Открыть доп. счета на карту в $ & €.
2) Выводим $ на карту на соответствующий счёт
3) Покупаем € указывая счёт для оплаты в $
// Если надо купить евро за усд, то просто поменять местами валюты.
Это теория, практику сам проверю завтра