Ответ техподдержки:
Мы не являемся налоговым агентом по такому виду доходов.
20% должно быть удержано вышестоящим депозитарием. В РФ доплачивать не нужно, но задекларировать доход в налоговой придется. Сделать это нужно будет после окончания налогового периода до 30 апреля.