$USDRUB если я допустим куплю с помощью маржинальной торговли к примеру $OZON@US, на счёте будет указан минус в долларах. Получается что в таком случае это шорт доллара?
Да технически.
Это брокер дал вам доллары в займы .
Надо точно представлять как вы планируете погашать займ.
Внесением долларов ,продажей акций илиии покупкой валюты.
Можете получить налогооблагаемую базу по валютным сделкам.