Почему,одно и то же слово написано по разному?

@Modik25 Это эмоции

@grizli7 понял,принял

Dolor - это что-то про страдания на испанском. У меня же от вида этого поста другие испанские эмоции

Доллар падает)