Да, за эту покупку и продажу придётся (как и когда, вам уже ответили). Налог будет с вашей прибыли: разница между ценой продажи в рублях по курсу на момент продажи и ценой покупки (в рублях). Может оказаться, что в рублях у вас был убыток хотя в долларах — прибыль. И наоборот.