Рубль - у тебя 1 акция.
Доллар - у тебя депозитарная расписка эквивалентная 2 акциям.
Рубль - дивы в рублях.
Доллар - дивы в баксах.
Рубль - налог 13% с дивов.
Доллар - налог 10%сшп+3%рф (при подписанной w8beb) или 30%.
В остальном акции ходят парой друг за другом (кто-то даже умудряется разницу уловить между доларовой и рублевой путем перевода по курсу для определения роста или падения.