Мне такое на IB тоже пришло, но по бумажке $EPD. Похоже гугл переводчик не врёт.
Ввёл в поисковике вот такую строку:
Internal Revenue Code Section 1446(f)
я её скопировал из вашего поста и первый результат в Google привёл меня на сайт IRS. Вот оттуда цитата:
В соответствии с разделом 1446 (f) IRC, если иностранный партнер получил прибыль от продажи или обмена доли участия в партнерстве, покупатель / получатель доли участия в партнерстве должен удержать 10% от суммы, полученной при этой продаже или обмене, если только сделка не подпадает под полное или частичное исключение. Таким образом, удержание, как правило, не основано на доходах, поступающих через партнерство иностранному партнеру.
Я так понимаю что это удержание -10% с продажи бумаги.
Я эту бумагу в портфеле оставлю. Брал 1 шт. Пусть IB меня и впредь из-за её наличия уведомляет об изменениях в налогом законодательстве США, но новых таких бумажек я покупать пока не буду.