Есть основная торговая сессия
Она начинается в 16:30 и заканчивается в 23:00
Это время, когда на бирже сидят американцы (Wall Street и большие дядьки), так что в это время, как правило, очень высокая волатильность акций (у них акций много, людей много, так что они и двигают рынок)
В большинстве приложений/сайтов, где указывается цена акций, в основном, это цена на момент закрытия основной торговой сессии (23:00)
Все, что идет после этого, называется постмаркет (афтермаркет) - на данном скриншоте это поле "После закрытия торгов"